Ogoni Opera

Op basis van een filmscenario in het Engels van de voorman van deze gemeenschap, Barry Wugale, bewerkte ik de tekst en regisseerde de gemeenschap van Ogoni vluchtelingen in ballingschap in Bénin voor dit muziektheaterwerk. De muziek en dans is afkomstig uit het repertoire van de gemeenschap zelf, die als activisten via deze weg hun protesten vormgegeven hebben. De voorstelling ging in Franse vertaling die door de gemeenschap zelf geleverd werd, evenals alle onderdelen van de productie.

Op het jaarlijkse congres van de African Theatre Association waar ik lid van ben, die in 2025 in Stuttgart is gehouden, kon ik de video-opname vertonen die Uche Andrew gemaakt heeft op de generale repetitie.

première

23 november 2024

producer

Ogoni Refugee community

location

CRR John Smith, Ouidah

text: Barry Wugale

translation into French: Ogoni refugee community.

music: Ogoni refugee community

concept and staging: Javier López Piñón

performed by the Ogony refugee community in Ouidah, consisting of actors, singers, instrumental ensemble, dance group